lunes, 9 de marzo de 2015

¿Una salida por la vía del enemigo común no es prolongar el pensamiento paranoico conservador? El respetable intelectual Amos Oz opina en LA Times

Amos Oz: "Alas, last summer we experienced the meaning of 'conflict management.' It sentences us to the next Lebanon war, and the one to follow; to the next Gaza war, and the many to follow; as well as to a third, fourth and fifth Intifada in Jerusalem and the West Bank, all spilling over to our streets. The resulting collapse of the Palestinian Authority would mean the emergence of Hamas or a more extreme successor, with untold casualties on both sides. That is what 'conflict management' is all about."

Two states


Op-Ed

For its survival, Israel must abandon the one-state option

 

Let's start with a matter of life and death. If there are not two states, there will be one. If there is one, it will be Arab. If Arab it is, there is no telling the fate of our children and theirs.
One Arab state from Jordan to the Mediterranean. Not a binational state. For to expect Palestinians and Israelis, having inflicted so much pain on each other for so long, to suddenly turn a page onto harmonious, co-equal cohabitation in one state seems delusional.
Thus, absent two states, and as equality in binationalism is a fantasy, the prospects of one Arab state undoing our Zionist dream looms large.


In an attempt to delay it, the land from the river to the sea might be governed by a zealot Jewish dictatorship, characterized by racial fanaticism, forcing its will on both an Arab majority and Jewish opponents. It would face international boycott, internal bloodbath or both, until it was forced to give way to the inevitable: one Arab state.
So what about a two-state solution? Many argue that it cannot happen on this side of the horizon. To them Yasser Arafat was too strong and mean for such a solution, and his reasonable and thoughtful successor, Palestinian Authority leader Mahmoud Abbas, is too weak. Hence, they preach keeping the two-state option alive via “conflict management.”
Alas, last summer we experienced the meaning of “conflict management.” It sentences us to the next Lebanon war, and the one to follow; to the next Gaza war, and the many to follow; as well as to a third, fourth and fifth Intifada in Jerusalem and the West Bank, all spilling over to our streets. The resulting collapse of the Palestinian Authority would mean the emergence of Hamas or a more extreme successor, with untold casualties on both sides. That is what “conflict management” is all about.

Instead, conflict resolution deserves a closer look. In the last 100 years there has been no more promising moment for ending the conflict than today's.
It is not that our neighbors have converted to Zionism. Nor have they suddenly endorsed our right to this land. But the major regional players — Egypt, Jordan, Saudi Arabia, others in the region as well as in North Africa — face a destructive threat that is commonly recognized as far more ominous than Israel. Both Iran and Islamic State are responsible for sleepless nights in the capitals of these states. Against this backdrop Israel is now perceived as part of the solution, if cooperation with us can be legitimized by ending the occupation and addressing Palestinian aspirations for statehood.

Twelve years ago we were presented with the Saudi Peace Initiative, later endorsed (with some modifications) by the Arab League. I do not suggest embracing it as is. But engaging the Saudis and others in a discussion of our reservations with this historic reversal of the old rejectionist Arab position is long overdue. It would open the door to two states and regional security.
An inescapable truth — however controversial — is that the 1967 Six Day War was our last decisive victory. For in war the victor is not necessarily he who inflicts greater destruction but he who obtains his objectives. Having set no political objectives for recent wars we could neither expect nor claim victory, and the absence of objectives reflects a reality in which none of our national objectives are attainable by force.
This is not to say that military force is useless. Quite the contrary: It is essential for our survival. Indeed, all too often it has shielded us from destruction. But let us not confuse legitimate self defense — where there can be no compromises — with the illusion of forcefully imposing our political will on others.

And yet our policy is still designed to impose our will by force. By the 100th anniversary of this failed notion, it is time to recognize its arrogance and futility.
Settlers and their supporters at home and abroad tell us that this land is ours by right. What is that right when much of the world — most of the Arab world included — recognizes our right to the State of Israel within the “green line” but uniformly rejects our right to the rest? When it recognizes the right of Palestinians to a state next to ours but dismisses demands for more?
The settlers and their extreme counterparts among Palestinians fail to recognize that rights — however divine — that muster no international legitimacy, belong in the prayer book, not on the national agenda.
Now there is an effort to dictate policy to the United States, regardless of consequences to our most important strategic alliance.

Yet David Ben-Gurion drew the correct conclusion when he taught us that the state of Israel should never find itself without a strong global ally. Today, solid though our alliance with the U.S. is, its durability is not unconditional. It requires nurturing. It certainly must not be subjected to repeated malicious challenges.
In this context we must distinguish the permanent from the transitory. Our alliance with America is transitory. It is incumbent upon us to constantly invest in perpetuating it. On the other hand, our presence next to the Palestinians and in the midst of the Arab world are permanent features of our reality and should inform our choices.
Likewise, the potency of hostile forces — from terrorists to nuclear powers — will change. Thus the superiority of our defense capacity must be permanent. And nothing is more destructive to our security than going it alone, uniting the international community against us and undermining our alliance with the U.S.
Conversely, leading a dynamic peace effort with our Palestinian neighbors under the wing of the Arab Peace Initiative could go a long way in forging a supportive international and regional coalition and in defusing tension in the territories, all contributing to national security.
I am not naive. Peace is no toy resting on a shelf for us just to reach out to have. It is not simply the reluctance of Yitzhak Rabin, Ehud Barak or Ehud Olmert to pay the price that thus far has deprived us of it. Our Palestinian counterparts contributed plenty to past failures. Indeed, there is enough blame to be shared by all involved, third parties and sponsors included.
Consequently, I promise no quick fix, no easy implementation. I empathize with the legitimate fears of millions of Israelis who recognize the need for parting but do not trust the Palestinians for providing security. But I anticipate grave consequences if we don't part with the Palestinians. For I cannot reiterate enough: It is either two states by choice or one — Arab — state by default.
My premise is simple and straightforward: We are not alone on this land. To my Palestinian friends I say the same: You are not alone here either. This little house of ours must be partitioned to two smaller apartments. And let there be a good fence between them, contributing to good neighborliness.

Once divorced, let us experience coexistence and leave notions of possible cohabitation to future generations. Ours is not a Hollywood western of good vs. evil. It is a real life tragedy of two just causes. We can continue to clash, inflicting further pain. Or we can be reconciled via separation and compromise.
In the land of the Bible one is deterred from competing with the legendary prophets of old. Still, one may state that in the Middle East the life span of “never” or “forever” is between three months and 30 years. My days in uniform during the Six Day War gave way to the Egyptian and Jordanian visas in my passport.

Those who argued vehemently against yielding territory “three times the size of Israel” for peace with Egypt never envisioned that peace standing decades later. Their arguments then and now against peace with the Palestinians reflect the same fear of the unknown, the same reluctance to take risks for the prospects of a better future despite the certainty that the status quo is an illusion, to be replaced with the unacceptable.
As with Egypt and Jordan, our dispute with the Palestinians shall not be resolved overnight. Yet with quality leadership, here, too, the “impossible” can have a short shelf life.
Israeli writer Amos Oz is the co-author of "Jews and Words" and the author of many other works of fiction and nonfiction. This piece was edited and translated to English by Nimrod Novik.

http://www.latimes.com/opinion/op-ed/la-oe-oz-two-state-solution-peace-israel-palestinians-20150308-story.html#page=2






 

lunes, 23 de febrero de 2015

Para la historia (europea)

Juncker: La troika atentó contra la "dignidad" de Grecia, Portugal e Irlanda

Juncker: La troika atentó contra la
Actualizado 18/02/2015 17:59:49 CET
BRUSELAS, 18 Feb. (EUROPA PRESS) -
   El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, ha dicho este miércoles que la troika atentó contra la "dignidad" de Grecia, Portugal e Irlanda durante la gestión de los rescates de estos países y ha vuelto a criticar que se trata de una institución "poco democrática" que debe revisarse.
   "La troika es poco democrática, le falta legitimidad democrática y deberemos revisarlo cuando llegue el momento", ha dicho Juncker durante una comparecencia ante el Comité Económico y Social Europeo, en la que ha aclarado que quiere que tanto el Fondo Monetario Internacional como el Banco Central Europeo y la Comisión continúen en su estructura.
   "He discutido con muchos interlocutores que tenían que tratar con la troika, que me decían siempre que se enfrentaban no a políticos sino a altos funcionarios. No critico a los altos funcionarios, pero no se coloca a un alto funcionario ante un primer ministro o un ministro de Finanzas o al jefe negociador de un país, no es su nivel. Hay que poner en frente a un comisario o a un ministro que tenga la autoridad del Eurogrupo", ha alegado el presidente de la Comisión.
   "Hemos pecado contra la dignidad de los pueblos, especialmente en Grecia y Portugal y muy a menudo en Irlanda. Yo era el presidente del Eurogrupo y parezco estúpido al decir esto, pero hay que sacar las lecciones de la historia y no repetir los mismos errores", ha indicado Juncker.
   El político luxemburgués ha eludido decir nada sobre la situación en Grecia alegando que está en "negociaciones" con el Gobierno de Atenas, aunque ha dicho que la cuestión se ha discutido "durante horas" en el colegio de comisarios. Y ha criticado que la anterior Comisión de José Manuel Durao Barroso "no se hablaba en absoluto" de Grecia porque "se fiaban ciegamente de la troika".
   Juncker ha indicado que sus críticas a la troika "no restan nada a la necesidad que hay de consolidar a corto, medio y largo plazo nuestras finanzas públicas porque no podemos vivir a expensas de las generaciones futuras" ni a "la necesidad de emprender reformas estructurales que aumenten el potencial de crecimiento de Europa".

Europapress
http://www.europapress.es/economia/macroeconomia-00338/noticia-economia-macro-juncker-dice-troika-atento-contra-dignidad-grecia-portugal-irlanda-20150218174115.html


Para la historia




How about you?
SIGN: http://doesnotspeakfor.me/




 More than 1,000 Muslims form 'peace ring' around Oslo synagogue (Photo: AFP) | http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-news/1.643521 (Haaretz.com)




From a rabbi who has never before publicly criticized a sitting Israeli government official. Now he's saying #BibiDoesntSpeakForMe.

Read the full op-ed here: huff.to/1GbYZZD
And sign our petition declaring 'Bibi Doesn't Speak For Me' here: http://doesnotspeakfor.me/






Al Jazeera's Investigative Unit is publishing The Spy Cables, in collaboration with The Guardian newspaper.

The Spy Cables: A glimpse into the world of espionage

Secret documents, leaked from numerous intelligence agencies, offer rare insights into the interactions between spies.



A digital leak to Al Jazeera of hundreds of secret intelligence documents from the world's spy agencies has offered an unprecedented insight into operational dealings of the shadowy and highly politicised realm of global espionage.
Over the coming days, Al Jazeera's Investigative Unit is publishing The Spy Cables, in collaboration with The Guardian newspaper.
Spanning a period from 2006 until December 2014, they include detailed briefings and internal analyses written by operatives of South Africa's State Security Agency (SSA). They also reveal the South Africans' secret correspondence with the US intelligence agency, the CIA, Britain's MI6, Israel's Mossad, Russia's FSB and Iran's operatives, as well as dozens of other services from Asia to the Middle East and Africa.
The files unveil details of how, as the post-apartheid South African state grappled with the challenges of forging new security services, the country became vulnerable to foreign espionage and inundated with warnings related to the US "War on Terror".
'HUMINT'
Unlike the Edward Snowden documents that focus on electronic signals intelligence, commonly referred to in intelligence circles as "SIGINT", the Spy Cables deal with human intelligence, or "HUMINT".
This is espionage at the more humdrum, day-in-the-office level. At times, the workplace resembles any other, with spies involved in form-filling, complaints about missing documents and personal squabbles. Some of the communiqués between agencies are simply invitations for liaison meetings or briefings by one agency to another.
Inter-agency communiqués include "trace requests" for individuals or phone numbers. One set of cables from the Algerian Embassy in South Africa relates to a more practical concern. It demands that "no parking" signs are placed in the street outside. The cable notes that the British and US embassies enjoy this privilege, and argues that it should be extended to Algeria as well.
Rather than chronicling spy-movie style tales of  ruthless efficiency of intelligence agencies, they offer an unprecedented glimpse into the daily working lives of people whose jobs are kept secret from the public.

REDACTED – Editor's note

It has not been easy to decide which Spy Cables to publish, and hundreds will not be revealed.
After verifying the cables, we had to consider whether the publication of each document served the public interest, in consultation with industry experts, lawyers, and our partners at The Guardian. Regardless of any advice received, the decision to publish has been Al Jazeera's alone.
We believe it is important to achieve greater transparency in the field of intelligence. The events of the last decade have shown that there has been inadequate scrutiny on the activities of agencies around the world. That has allowed some to act outside their own laws and, in some cases international law.
Publishing these documents, including operational and tradecraft details, is a necessary contribution to a greater public scrutiny of their activities.
The Spy Cables also reveal that in many cases, intelligence agencies are over-classifying information and hiding behind an unnecessary veil of secrecy. This harms the ability of a democratic society to either consent to the activities of their intelligence agencies or provide adequate checks and balances to their powers.
The Spy Cables are filled with the names, personal details, and pseudonyms of active foreign intelligence operatives who work undercover for the dozens of global spy agencies referenced in the files.
We confronted the possibility that publishing identities revealed in the cables could result in harm to potentially innocent people. We agreed that publishing the names of undercover agents would pose a substantial risk to potentially unwitting individuals from around the world who had associated with these agents.
We believe we can most responsibly accomplish our goal of achieving greater transparency without revealing the identities of undercover operatives.
For these reasons, we have redacted their names. We have also redacted sections that could pose a threat to the public, such as specific chemical formulae to build explosive devices.
Finally, some of the Spy Cables have been saved for future broadcast - ones that needed further contextualisation. Regardless of when we publish, the same considerations will inform our decisions over what to redact.

http://www.aljazeera.com/news/2015/02/spy-cables-world-espionage-snowden-guardian-mi6-cia-ssa-mossad-iran-southafrica-leak-150218100147229.html?utm_content=bufferf8b1b&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer

miércoles, 18 de febrero de 2015

El pasado lo persigue


WATCH: Protesters get within inches of Kissinger on Capitol Hill

John McCain kicks out demonstrators, calling them 'lowlife scum,' expresses concern over handling of incident.

Jan. 31, 2015 | 3:20 AM

S. Senate Armed Services Committee Chairman John McCain kicked protesters out of a committee hearing Thursday, calling them “lowlife scum” as they hollered for the arrest of one of the witnesses, former secretary of state Henry Kissinger.
Shortly after Kissinger, 91, took a seat at the witness table, several protesters from the anti-war group Code Pink approached from behind, waving signs and a pair of handcuffs and chanting, “Arrest Henry Kissinger for war crimes.”
“You know, you’re going to have to shut up or I’m going to have you arrested,” McCain said from the podium, calling for U.S. capitol police to remove them. As officers escorted the protesters out of the hearing room, the unsuccessful 2008 Republican presidential candidate, a decorated Vietnam veteran and former prisoner of war, growled, “Get out of here, you lowlife scum.”
U.S. capitol police Sgt. Kimberly Schneider said three people were removed from the room, but no arrests were made.
In a statement later, McCain noted a gap between the beginning of the protest and the arrival of officers.
“With no U.S. capitol police intervening, the episode went on for several minutes,” McCain said. He added that he had spoken with police officials and expects that “those responsible will be held fully accountable for their actions”.
The upheaval came Thursday during a committee hearing that also featured testimony from former secretaries of state Madeleine Albright and George P. Shultz, who were sitting at the witness table with Kissinger.
Code Pink protesters routinely interrupt congressional hearings and are ushered out by police. But Thursday’s incident was different, McCain said, because the protesters came within inches of Kissinger and waved what appeared to be metal handcuffs near his head.
At one point, a protester alleged that from 1969 to 1973, Kissinger, who was a national security adviser to President Richard Nixon before being named secretary of state, “oversaw” the deaths of millions of people in Vietnam, Cambodia and Laos. The protester said many thousands more people died from the effects of the defoliant Agent Orange, or from unexploded U.S. ordnance littering the countryside.
Protesters interrupting a Senate Armed Services hearing, on Capitol Hill in Washington, Jan. 29, 2015, shouting at Henry Kissinger, center, joined by George Shultz and Madeleine Albright. Photo by AP
 
http://www.haaretz.com/news/world/1.639874?utm_source=Facebook&utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social 

sábado, 14 de febrero de 2015

Haaretz.com

"The government is aware of this, but simply doesn’t care. That is, until international agencies threatened to declare Israel a country that finances terrorism."

Are money-laundering Israelis really financing crime and terror?

The gray market is the Wild West of Israel's financial service industry, with thousands of players, billions of shekels changing hands and oversight by six clerks.

Feb. 12, 2015 | 9:15 AM |  3

Israeli shekels


Are Israel and Iran similar?
At least at first glance, they seem to be very similar. Iran is considered one of the leading state financiers of global terrorism, and Israel could soon find itself on the same list.
No, it’s not a joke. That was the clear warning that was issued this week in a report by Israel’s Justice Ministry.
“If it’s decided that the country has not demonstrated sufficient progress, Israel is liable to be subject to increased oversight and ultimately even to be added to the list of countries that are not cooperating with the international requirements in the field of the prevention of money laundering and the financing of terrorism.” That, in black and white, appears in a current official Israeli government document.
How did we become financiers of terrorism?
As usual, it is due to the criminal negligence with which the state is run. In short, shoddily. In the current instance, it’s a case of particularly shocking shoddiness and not just because Israel could become a sort of outcast nation in the view of the international community. It’s shocking shoddiness because it involves the primary infrastructure that finances all the organized crime in Israel, and the Israel Police have known this for years. It’s the main weak spot exploited by tax evaders, and the Israel Tax Authority has known this for years. It’s a market that attracts the most disadvantaged segments of Israeli society, those invisible people whom the state has neglected and abandoned to the less-than-tender mercies of the country’s family-run organized crime rings.
The government is aware of this, but simply doesn’t care. That is, until international agencies threatened to declare Israel a country that finances terrorism.
The market that I am referring to is the “gray market” — that unregulated segment of the financial sector. This week’s Justice Ministry recommendations were released by a team, headed by Deputy Attorney General Avi Licht, that was appointed to examine the regulation of currency service providers.
According to one estimate, Israel’s gray market has an annual turnover of 150 billion shekels ($39 billion).
That is equal to more than 10% of Israeli banking activity. But while the Bank of Israel oversees every little step the country’s banks make, the gray market gets no oversight. None.
Pretense of oversight
Okay, there is a pretense of oversight. There are six clerks in the Finance Ministry who are responsible for the money changing sector, as it concerns money changers and deals with suspected cases of money laundering. These six oversee at least 2,200 registered money changers. But there are also hundreds of other money changers who have not bothered to register, as required by law.
As industrious as they may be, the six carry out 30 audits a year on average. Licht’s team calculated that at this rate, every money changer in the country would be audited once every 70 years.
Furthermore, this pitiful oversight focuses only on the duty to report large deposits of money. There is no oversight of gray market lending. There is no enforcement when it comes to money changers working without a license. There are no requirements that they demonstrate any level of financial adequacy or account for the source of their capital. No one checks to see if the person registered as the owner of a currency exchange establishment is not a straw man. There is also no consideration given to fair consumer practices at these places.
In short, there is nothing that even makes enforcement of money laundering prevention provisions effective, which explains why we may very soon get tripped up by international organizations that deal with the fight against money laundering and the financing of terrorism.
This negligent reality prevails even though all of Israel’s investigative agencies know that the gray market is at the very heart of criminal activity in the country.
Police estimate that when it comes to just about every organized crime case there is a money changer providing the crime organization’s financial base. And in 14% of the Tax Authority’s tax evasion investigations, there was major involvement on the part of a money changer.
Nearly one in five of known money changers have been the subject of Tax Authority investigations. Eleven percent of the warnings provided to the police by the country’s money laundering prevention authority — warnings of clear suspicions of laundering — related to money changers’ activities.
The oversight conducted by our six trusty clerks has revealed that money changers have concealed deposits amounting to 70 billion shekels.
For the past 17 years, the government has been letting the financial base of the crime organizations, which is also the main source of tax evasion in the country, to flourish unimpeded. Why?
Simply because there is no regulatory agency that feels like getting its hands dirty in the tough battle that would be required to clean up the gray market.
All of them invoke lofty rhetoric about the need to fight the underground economy and to boost government coffers in the process of combatting the black market. In practice, however, none of them are taking the necessary practical steps, which would require cleaning up the main weak spot.
What’s especially sad is that the gray market is important and legitimate, a financial market in every sense of the word, which could provide the only competition to that intimidating group, the country’s five largest banks.
Competition
 for the banks
Licht’s team estimates that the gray market provides 30 billion shekels in loans to individual households and to small- and medium-sized businesses every year. The scope of this credit could have been even much larger, and the gray market could have provided significant competition to the banks. It already provides important competition in the money changing, is the only activity in which the banks are exposed to competition.
Becoming real competition to the banks, however, would require the gray market to be regulated rather than a market controlled by crime organizations. People turn to it only when they have no other source of credit.Rejected by the banking sector, these borrowers find themselves in a market in which there is no oversight .
There is in fact a law regulating the maximum rate of interest that can be charged on the gray market, but in the absence of oversight, there has never been a way of enforcing it. And although the law bars interest charges above about 12% or 13%, in practice gray market rates range between 100% and 150%.
The state has also not taken a look at the improper practices used on the gray market in collecting loan payments from those who run into trouble paying back the principal and 150% interest. These improper practices are also thought to include the use of threats and violence. While the country’s corporate business tycoons get to sip Diet Coke in cafes with Israel’s bank CEOs, even if they too have trouble repaying their loans, the weakest members of society are more likely to have to meet up with thugs who threaten their family members in the dead of night.
“Regulatory neglect,” Licht’s team wrote, “is preventing an important market from developing and is leaving consumers of the services, many of whom are from weak populations and small businesses, without protection from the government. ... In the absence of oversight of nonbank loans, problematic practices have developed in the sector and as a result, the wider and weak members of the public are not being protected and are facing these improper phenomena alone.”
While the strong get maximal protection from the Bank of Israel, with its strict oversight of banking activity, the weak don’t get even the most minimal protection. The government itself is pushing them into the arms of organized crime, and then the politicians roll their eyes and talk about those “invisible people,” even though those same invisible people have been subject to threats from the gray market for decades without any politicians caring.
Finally, Licht’s team is proposing that this horrible distortion be corrected by establishing a new regulatory unit within the Finance Ministry that would oversee the gray market, both with respect to its criminal aspects and from a consumer finance perspective. The Finance Ministry has committed to implement the recommendation. If the parties now campaigning in the election really intend to protect those invisible people, they need to put the recommendation at the top of their party platforms.

http://www.haaretz.com/business/.premium-1.642117?utm_source=Facebook&utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social

Cartas de amor que han pasado a la historia

Día 14/02/2015 - 18.57h


Desde Napoleón, Beethoven o Simón Bolívar a Emilia Pardo Bazán, Kafka o Neruda, personalidades de toda época han vertido en papel sus sentimientos hacia la persona amada

«Tuyo siempre»

WIKIMEDIA
Detalle del cuado «Carta de amor» de Johannes Vermeer.
«Esas cartas de amor que leen otros, esas cartas que, frías y desnudas, resistiéndose tiemblan de verguenza frente a los ojos que entrevén obscenos los actos inocentes, los más puros, esas cartas raptadas, violadas quizá por otro amor —irresistible», escribía Jorge Guillén. Y bien sabía de qué hablaba porque durante quince años mantuvo una correspondencia casi diaria con su novia y luego esposa, Germaine Cahen. El medio millón de palabras vertidas por el poeta en las 793 misivas que le escribió de su puño y letra a su amada entre 1919 y 1935 fueron recogidas en 2010 en «Cartas a Germaine» (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores). «No creas que todo mi sentimiento no es más que sensualidad, pero no creas que pueda amarte sentimentalmente, pero sin sensualidad. Te quiero, a ti, mi mujer», le decía el 6 de febrero de 1926 Guillén, que se confensaba en otra «muy tuyo y tuyo siempre».
Con la misma muestra de pertenencia al otro se despedía Beethoven de su «amada inmortal» en una bella carta de amor en la que le decía: «Tranquila, mi vida, mi amor, sólo contemplando serenamente nuestra existencia podremos conseguir nuestro fin de vivir juntos (...) Siempre tuyo. Siempre mía. Siempre el uno para el otro». ¿Era su «amada inmortal» Antonie Brentano, la esposa de su amigo Franz? ¿O la condesa Josephine Brunswick? Desde que se encontrara esta carta sin fecha al morir Beethoven en 1827, se ha especulado mucho con quién fue la destinataria de los bellos versos en los que el genial compositor le confesaba que su amor le hacía al tiempo «el más feliz y el más desgraciado de los hombres».
Simón Bolívar quien le hizo sufrir fue la mujer del acaudalado médico inglés James Thorne. Manuela Sáenz se separó del británico para vivir un turbulento amor con el Libertador. «Cada momento estoy pensando en ti y en el triste destino que te ha tocado. Yo veo que nada en el mundo puede unirnos bajo los auspicios de la inocencia y el honor. Lo veo bien, y gimo de tan horrible situación por ti; porque te debes con quien no amas; y yo porque debo separarme de quine idolatro. Sí, te idolatro más que nunca jamás», le escribió Bolívar el 10 de abril de 1825.
Apasionado -aunque lleno de infidelidades- fue también el amor queNapoleón Bonaparte profesó a Josefina. Once días después de su boda, tuvo éste que marchar como jefe del ejército francés a Italia y desde Niza le escribió: «Ni un solo día ha pasado sin amarte, ni una sola noche sin abrazarte en mis brazos, y ni una sola taza de té he tomado sin maldecir la gloria y la ambición que me mantienen alejado del alma de mi vida. En medio de mis ocupaciones, a la cabeza de las tropas, recorriendo los campos, mi adorable Josefina es la única en mi corazón, la que ocupa mi espíritu y atrapa mis pensamientos». Napoleón acabaría repudiando a Josefina antes de casarse con María Luisa de Austria, tras un romance con María Walewska, con la que tuvo un hijo. Días antes de su abdicación, Napoleón le escribiría sin embargo una última carta: «Adiós, mi querida Josefina, resignaos como hago yo, y no perdáis el recuerdo del que no os ha olvidado jamás y no os olvidará jamás».
Decía Víctor Hugo que «es en las cartas de un hombre donde hace falta buscar, más que en el resto de sus obras, el sello de su corazón y el rastro de su vida» y lo cierto es que desde la primera carta de amor de la historia de la que se tienen noticias, que escribió un tal Gimil-Marduk a su amada Bhibi hace más de 4.000 años en la antigua Babilonia, ha habido tantas como historias de amor y desamor: Eloísa y Abelardo, Enrique VIII y Ana Bolena, Robert Schumann y Clara Wieck, Víctor Hugo y Juliette Drouet (ella le escribió 18.000 cartas), Paul Verlaine y Arthur Rimbaud, Emilia Pardo Bazán y Benito Pérez Galdós, Oscar Wilde y lord Alfred Douglas, Sigmund Freud y Martha Bernays, Franz Kafka y Milena Jesenská, Antonio Machado y Guiomar, Neruda y Albertina Rosa, Hannah Arendt y Martin Heidegger, Virginia Wolf y Vita Sackville-West...
El filósofo José Antonio Marina, que analizó en «Palabras de amor» (Temas de hoy, 2009) más de 1.000 cartas, se preguntaba en el libro por qué se escriben cartas de amor. «Por amor, sin duda. Porque el amor es expresivo, porque los amantes están lejanos, porque quieren acercarse, porque se expresan mejor por escrito que de viva voz, por timidez», respondía Marina antes de señalar cómo muchos escritores prefirieron vivir amores distantes, mezcla de pasión y prosa. El poetaKhalil Gibran y la escritora libanesa May Ziadah, recordaba Marina, «mantuvieron una correspondencia que pasó de la amistad al apasionamiento, a pesar de lo cual nunca tuvieron la necesidad de verse».
Otros pasaron su vida juntos, como Winston Churchill y Clementine Hozier. que estuvieron casados 56 años. El primer ministro inglés le confesó a su querida «Clemmie» en una carta sentirse «deudor, si puede haber cuentas en el amor» porque lo que había sido para él «vivir todos estos años en tu corazón y compañerismo ninguna frase puede transmitirlo».
Conmovedoras son las palabras que el filósofo André Gorz dedicó a su esposa Dorine, antes de suicidarse juntos en 2007: «Acabas de cumplir ochenta y dos años. Has encogido seis centímetros, no pesas más de cuarenta y cinco kilos y sigues siendo bella y deseable. Hace cincuenta y ocho años que vivimos juntos y te amo más que nunca. (...) Necesito reconstruir la historia de nuestro amor para captar todo su sentido. Gracias a ella, somos lo que somos, uno por el otro y uno para el otro (...) Te escribo para comprender lo que he vivido, lo que hemos vivido juntos».
Otras cartas se escribieron pese a que nunca iban a poder ser leídas nuncsu destinatario, como la que le escribió Katharine Hepburn a Spencer Tracy dieciocho años después de su muerte («¿Qué dices? No te oigo...»), la de Yoko Ono a John Lennon, o la del físico Richard Feynman a su difunta esposa, que recoge Shaun Usher en «Cartas memorables» (Salamandra, 2013) : «Tú, muerta, eres mucho mejor que cualquier otra persona viva (...) Amo a mi esposa. Mi esposa ha muerto. Rich. P.D: Perdona que no te envíe esto, pero ignoro tu nueva dirección».
http://www.abc.es/cultura/20150214/abci-cartas-amor-pasado-historia-201502041424_1.html